Ty albo zadna                                                  You And Nobody Else But You

Ich tanze nackt Tango und nehme dabei die Körperhaltung ein, die eine Frau einnimmt, wenn sie mit einem Mann tanzt. Ich beginne am Anfang eines langen, kühlen Korridors eines Industriegebäudes. Zur Begleitung singe ich das polnische Liebeslied „Ty albo zadna“. Die Zeilen, die ich vergessen habe, summe ich. Das Publikum steht anfangs geschlossen, weicht aber meinem Körper aus und bildet ein Spalier. Ich umtanze das Publikum und verschwinde anschließend summend am anderen Ende des Korridors.


13. Internationales Performance Art Festival "Castle of Imagination", Ustka / Slupsk / Torun /
Kraków, Polen


I tango naked and take up the posture a woman would when dancing with a man. I start at one end of a long, chilly corridor of an industrial building. As accompaniment I sing the Polish love song “Ty albo zadna”. The words I forgot I hum. At first the audience stands cohesively but then makes way for my body and lines my path. I dance around the public and subsequently disappear at the far end of the corridor.


13. International Performance Art Festival "Castle of Imagination", Ustka / Slupsk / Torun / Kraków, Poland


performance, 8 minutes  

performance, 8 minutes